domingo, 3 de febrero de 2008

Estos ingleses...

Os voy a contar una cosa que me paso el otro día cuando fui a la estación del tren a preguntar para comprar los billetes para ir a Bath. Yo iba con Juanan y preguntamos que cuanto costaban los billetes, la mujer muy amable empieza a mirarlo en el ordenador. De repente dice ¿cuantos teneis targeta de tren? y digo yo con las manos inocentemente (como cualquier persona que no se inglesa hubiera hecho) dos, levantando mis dedos indice y corazón. Cuando la mujer me miro vi una reaccion un poco rara, se puso nerviosa y empezo a hablar mal, y no me volvio a mirar. Cuando me acorde de que lo que habia echo era jodete , vamos lo que para nosotros es con el dedo corazón. Y YO DIGO PUES NO SEAIS TAN RARO Y LO QUERAIS TENER TODO AL REVES.
Esto es una anecdota mas que contar en mi experiencia en inglaterra.
Por todo lo demas todo sigue igual. hace mucho pero que mucho frio. Y sobre todo mucho aire. El ingles pues sigue igual.
estoy contenta porque quedan 5 dias para que reciba una visitilla. que ganas tengo.
muchos besitos y espero que esta semana pase pronto.

3 comentarios:

krikri dijo...

jejeje, q mona, te imaginos con tus dos deditos :P jejeje Bueno, pos que le den a la pava, cht! jejeje
Yo tb tengo ganas de veros ¿no me perderé verdad MJ? mira que me da algo:P Cada mañana cuando me la dan pienso "menos dias para verlas" y ya todo se me arregla :D
Un besazooo, el viernes me tienes ahi!!!!!!!!!

Paula dijo...

jajjaj, te vamos a tener q cortar los dedos, o mejor aun, xq no te los pintamops de colores chillones para q te acuerdes d q no se pueden levantar esos dedos?? q bonito quedaria!!! un rosa y un verde fosfi :P
Te quierooo!!! mirar mi foto durante el viaje asi parecera q estoy alli jeje

marina dijo...

sisi, inocente, a saber que cara acompañaba a esos dedos!!! :P Pero si, si se lo tomo a mal es cosa suya... ¿Con qué dedos se puede decir que quieres dos de algo? Con uno de cada mano?? ¿Se puede con un dedo corazón de cada mano??